| | Pronunciación nombres rusos |  |
|
|
|
| Autor | Mensaje |
|---|
Ana_M
 Cantidad de envíos : 1450
Edad : 38
Localización : Rostov del Don, Rusia
Fecha de inscripción : 14/08/2008
|  Tema: Re: Pronunciación nombres rusos  Miér Abr 08, 2009 2:19 am | |
| - ipt escribió:
- Si no me equivoco davai significa vamos
Davai (давай) viene del verbo dat' (дать) que significa dar o sea que sería como ¡Dale! Pero en sí tienes razón, es una forma de motivar | |
|
| | |
Ana_M
Cantidad de envíos : 1450
Edad : 38
Localización : Rostov del Don, Rusia
Fecha de inscripción : 14/08/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Miér Abr 08, 2009 2:23 am | |
| - FLAI escribió:
- SEMENYIOVA.....
Según tú lo pronunciabas Semyonova  | |
|
| | |
SAHID!!!
 Cantidad de envíos : 3061
Edad : 40
Localización : a veces aqui..a veces alla....
Fecha de inscripción : 18/07/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Miér Abr 08, 2009 3:21 am | |
| ASI LO pronuncio solo que a veces me confundo ala hora de escribirlo.... | |
|
| | |
Soviet
Cantidad de envíos : 1906
Edad : 41
Localización : Monterrey
Fecha de inscripción : 08/07/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Miér Abr 08, 2009 3:29 am | |
| Ana_M, por pura curiosidad, cómo se pronuncia "Sikharulidze"?? Gracias  | |
|
| | |
DANIEL
Cantidad de envíos : 1399
Edad : 36
Localización : Sinaloa, Mexico
Fecha de inscripción : 31/01/2009
| |
| | |
Ana_M
Cantidad de envíos : 1450
Edad : 38
Localización : Rostov del Don, Rusia
Fecha de inscripción : 14/08/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Miér Abr 08, 2009 4:01 pm | |
| - Soviet escribió:
- Ana_M, por pura curiosidad, cómo se pronuncia "Sikharulidze"??
Gracias ¿Quién es? Sijarulidze | |
|
| | |
Ana_M
Cantidad de envíos : 1450
Edad : 38
Localización : Rostov del Don, Rusia
Fecha de inscripción : 14/08/2008
| |
| | |
ipt
Cantidad de envíos : 8365
Edad : 46
Localización : Bilbao
Fecha de inscripción : 02/10/2008
| |
| | |
Ana_M
Cantidad de envíos : 1450
Edad : 38
Localización : Rostov del Don, Rusia
Fecha de inscripción : 14/08/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Miér Abr 08, 2009 7:48 pm | |
| - ipt escribió:
- Ana_M escribió:
- DANIEL escribió:
- FLAI escribió:
- ASI LO pronuncio solo que a veces me confundo ala hora de escribirlo....
lo correcto es Seminova que no????? yo asi lo he visto escrito 
Ксения Семёнова = Kseniya o Ksenia, Semenova o Semyonova Mi problema es que yo me hago lío con lo de las vocales dobles del alfabeto cirílico La я se pronuncia ia, pero la i es muy leve así que si viene antecedida por una и (i) a veces se la comen La ё se pronuncia io, pero a veces la pasan como e al latino | |
|
| | |
pablo
Cantidad de envíos : 2377
Edad : 31
Fecha de inscripción : 25/10/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Miér Abr 08, 2009 8:05 pm | |
| - Ana_M escribió:
- ipt escribió:
- Si no me equivoco davai significa vamos
Davai (давай) viene del verbo dat' (дать) que significa dar o sea que sería como ¡Dale!
Pero en sí tienes razón, es una forma de motivar Gracias Estoy viendo que te vas a convertir en el diccionario español-ruso del foro ana  jeje | |
|
| | |
Ana_M
Cantidad de envíos : 1450
Edad : 38
Localización : Rostov del Don, Rusia
Fecha de inscripción : 14/08/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Jue Mayo 07, 2009 12:21 am | |
| Para alguien que sepa algo de rumano:
¿Izbasa es Isbasha?
¿Rosu es Roshu? | |
|
| | |
irene
Admin
Cantidad de envíos : 4770
Edad : 36
Localización : Segovia/Sevilla/Valencia/el mundo
Fecha de inscripción : 13/04/2008
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos Jue Mayo 07, 2009 11:28 am | |
| - Ana_M escribió:
- Para alguien que sepa algo de rumano:
¿Izbasa es Isbasha?
¿Rosu es Roshu? Yo no tengo ni idea de rumano... Calítoe creo que sí que sabe... De todos modos, yo no veo la diferencia entre Izbasa e Izbasha o Rosu y Roshu... porque yo lo pronunciaría igual... | |
|
| | |
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: Pronunciación nombres rusos | |
| |
|
| | |
| | Pronunciación nombres rusos | |
|
Buscar 